文化遺産のどのような側面に最も誇りを感じたり、興味を持ったりしますか ?
文化財の仕事に関わった経験があります。
その時は、ただのアルバイトでさしたる思い入れも無かったのですが‥今思うと、勿体無かったなぁと思います。
遺跡発掘の際に出土した縄文時代や弥生時代の土器のかけらをもとに元々の形を製図したり‥飛鳥時代の瓦の拓本をとったり‥
そういう遺物に触れながら、その時代に思いを馳せる(当時は全くそんな気無かったけど😓)
歴史のロマンですね😊

Le roman de l’histoire
Quel aspect de votre patrimoine culturel vous rend le plus fier ou vous intéresse le plus ?
J’ai de l’expérience dans le travail avec les biens culturels.
À l’époque, ce n’était qu’un travail à temps partiel et je n’y étais pas particulièrement attaché, mais maintenant je pense que c’était du gaspillage.
Il a dessiné des originaux à partir de fragments de poterie des périodes Jomon et Yayoi découverts lors de fouilles archéologiques et a réalisé des frottages de tuiles de toit de la période Asuka.
Quand on touche les reliques, on peut imaginer ce que c’était à l’époque (même si je n’ai pas ressenti ça à l’époque 😓).
C’est une romance historique.😊
当時は気づかなくても、今思うとすごい体験ですよね✨ 歴史のロマンって後からじわじわ来ますね😊
カフェ山さん
ほんとにそうです😊貴重な発掘報告書に名前を載せていただいてたのに、その報告書も引越しの時に処分してしまって‥アホですね😓
それは惜しかったですね😢 当時は何気なくても、今となっては貴重な記録ですよね✨ でも、その経験が今も心の中に残っているのが素敵です😊
ありがとうございます✨😊