理想の1週間について聞かせてください。

若い頃

老後はどんなことをしたい？と聞かれたことがある。（夫がいた頃にね）

色んな所に旅行したい

家にいる時は、しょっちゅう映画を観に行きたい（映画館にね）

‥そんな生活飽きてしまうよ。。。

そう（夫に）言われたけど、私はたぶん飽きないよ。

月曜日は、でも週の始まりなので‥家でやらなければならないことを片付け、午後は撮り溜めた韓流ドラマを観ます。

火曜日は自分のメンテナンス、病院（歯科とか眼科とか‥）とエクセサイズ。

水曜日は映画の日。

木曜日、金曜日は旅行（今はほぼ温泉ですが）

土曜日、日曜日は週末にしか出来ない家族との時間‥。

あれ、意外と普通な一週間だな🤔

Voyages et films

---

Parlez-nous de votre semaine idéale.

---

Début de la vie

On m’a demandé un jour : « Que veux-tu faire dans ta vieillesse ? » (Quand mon mari était encore là.)

Je veux voyager dans de nombreux endroits

Quand je suis à la maison, j’ai souvent envie d’aller au cinéma.

Tu vas t’ennuyer de vivre comme ça…

C’est ce que mon mari m’a dit, mais je ne m’en lasserai probablement pas.

Mais c’est lundi, et le début de la semaine, alors je termine les choses que je dois faire à la maison et je passe l’après-midi à regarder des dramas coréens que j’ai enregistrés.

Le mardi, je fais mon propre entretien, je vais à l’hôpital (dentiste, ophtalmologue, etc.) et je fais de l’exercice.

Le mercredi c’est jour de cinéma.

Jeudi et vendredi sont des excursions (même si ces jours-ci, ce sont surtout des sources chaudes)

Le samedi et le dimanche sont les jours où je peux passer du temps avec ma famille, ce que je ne peux faire que le week-end.

Wow, c’est une semaine étonnamment normale 🤔